def build_record(case):
    """Return Dependency Divergence Diagnosis Record v1 from observable synthetic evidence."""
    raise NotImplementedError(
        "Separate declared/resolved/runtime/platform layers, first divergence, causal support, containment, repair proof, and unknowns."
    )